Agents are issued hollow points. This is NOT an order for the military. Oh, and YES, you qualify with what you carry. I would HOPE that you have shot the ammo you carry and not just ball ammo.
To qualify i'm okay with using duty ammo as it is usually of more consistent quality and more accurate but for training you don't need to use HP's that's just wasting money.