Now that you've been to those two "gun stores", we can tell you which ones you should be checking out
Atterbury is good for it's range, although there are a few closer that you can join.
For hunting, Atterbury and Morgan=Monroe State Forest near Martinsville are two decent places to check out.
If your looking for a good outdoor range to join on the west side try:
Marion County Fish & Game Association